CORTEX DICTIONARY

consideration/kənˌsɪdəˈreɪʃən/

考慮；配慮；思いやり；対価

分野ごとの意味

• (Law) consideration は契約成立に必要な「約因（対価）」を指す専門用語。
• (Business) proposal is under consideration のように、検討中を表す定型表現として使われる。

ニュアンスと使い分け

attention は単に注意を向けることだが、consideration は判断のために慎重に検討する、または他者への思いやりという意味合いが強い。

よく一緒に使う語

under consideration / give careful consideration / out of consideration / take into consideration / show consideration

類義語

• thought 考え
• regard 配慮
• reflection 熟考

対義語

• disregard 無視
• neglect 怠慢

語源

ラテン語 con-「共に」＋ siderare「星を観察する」→ considerare「注意深く観察する」→ 英語 consideration。「星の配置を注意深く読み取る」から、慎重に考慮することを意味する。