監禁；閉じ込め；出産
imprisonment は法的な刑としての投獄、confinement は施設・部屋・病床などに閉じ込められた状態を広く指す。solitary confinement（独房監禁）の形で頻出する。古い用法では出産の意。
solitary confinement / confinement to bed / indefinite confinement / home confinement / a period of confinement
ラテン語 con-「共に」＋ finis「境界」→ 俗ラテン語 confinare「境界を接する」→ 古フランス語 confiner → 英語 confine に名詞語尾 -ment「状態」が付く。「境界内に閉じ込めること」から、監禁を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。