を白状する;を告白する;を認める
admit は事実を認める一般語、confess は隠していた罪や過ちを打ち明ける重い語。acknowledge は存在や事実を公に認める。キリスト教では罪を司祭に告白する意でも使う。
confess to a crime / confess one's sins / confess that / confess openly / I confess
ラテン語 con-「完全に」+ fateri「認める,語る」→ confiteri「認める」→ 過去分詞 confessus → er → 英語 confess。「すっかり認める」から、白状することを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。