（良い結果に）寄与する，つながる
contribute が一般的な「貢献する」なのに対し、conduce は to ＋名詞で好ましい結果へ導く意の硬い文語。lead to は結果の良し悪しを問わないが、conduce は通常よい方向にだけ使う。
conduce to health / conduce to peace / conduce to learning / conduce to success / fail to conduce
ラテン語 con-「共に」＋ ducere「導く」→ conducere「共に導く，役立つ」→ 英語 conduce。「ある結果のほうへ導く」から、よい結果に寄与することを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。