共犯,共謀,加担
collusion が当事者間の秘密の共謀・結託そのものを強調する語であるのに対し、complicity は結果としての「悪事への関与・加担」という責任の側面を強調する語。
deny complicity / complicity in a crime / charge someone with complicity / silent complicity / complicity in corruption
ラテン語 complicare(折り畳む,絡ませる)に由来し、com-(共に)+ plicare(折る)から「共に絡み合っていること」が原義。complex, employ とも同語源。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。