快適な、心地よい;(経済的に)余裕のある
cozy は暖かく居心地の良い狭い空間の心地よさを指すが、comfortable はより広く身体的・精神的な快適さ、経済的なゆとりまで表す。
feel comfortable / comfortable temperature / comfortable life / comfortable silence / get comfortable
ラテン語 con-「共に、強意」+ fortis「強い」→ confortare「力づける」→ 古フランス語 confortable「慰めとなる」→ 英語 comfortable。「力づけて安心させる」から、快適なを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。