事務の;聖職者の
clerical は事務員が行う仕事に関する語で、clerical work(事務作業)が定番。secretarial は秘書業務、administrative は管理業務を指し、clerical は書類処理など定型の事務を表す。clerical error(事務上の誤り)のほか、聖職者の意味もある。
clerical error / clerical work / clerical staff / clerical worker / clerical position
ギリシャ語 kleros「くじ,割り当て,遺産」→ klerikos「聖職者」→ ラテン語 clericus → 英語 clerical。聖職者が文書を扱う学者の役を担ったことから、事務の仕事を指して意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。