選ばれた；えり抜きの
selected は事務的・客観的な選出を表すが、chosen は特別に選ばれたという主観的・運命的なニュアンスを帯びやすい。
chosen one / chosen few / chosen field / chosen path / hand-chosen
古英語 cēosan「選ぶ」の過去分詞 gecoren ← ゲルマン祖語 keusaną「選ぶ，味わう」→ 英語 chosen。「味わって選び取られた」から、選ばれたことを意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。