船長；主将
leader は集団を率いる人全般を指すが、captain は船・軍隊・スポーツチームなど組織の頂点に立つ公式な指揮官を指す。
team captain / ship's captain / flight captain / captain of industry / appoint a captain
ラテン語 caput「頭」→ capitaneus「長，頭の」→ 古フランス語 capitaine → 英語 captain。「集団の頭となる者」から、船長・主将を意味する。
Cortex Dictionary は、論文の英単語を分野ごとの意味で引ける英単語アプリです。Google アカウントで無料ではじめられます。