CORTEX DICTIONARY

boast/boʊst/

自慢する；を誇る；自慢

分野ごとの意味

• (Business) 企業が業績や特徴を示す広告文で boasts を使う。
• (Politics) 政治家が成果を誇張する場面で用いる。

ニュアンスと使い分け

boast は事実かどうかに関わらず自慢して見せる否定的な語感が強い。brag はより口語的で子供っぽい自慢、show off は見せびらかす行為で、boast about/of A の形をとる。「A を誇りとして持つ」の意味で、町や国が主語の The city boasts A（Aを有する）もよく使う。

よく一緒に使う語

boast about / boast of / empty boast / boast a record / proud boast

類義語

• brag 自慢する
• show off 見せびらかす
• flaunt を誇示する

対義語

• belittle を見くびる
• understate を控えめに言う

語源

中英語 bost「自慢，大言」にさかのぼる。起源は不詳で、アングロ・フランス語から入ったとされる。「大きな声で自分の優れた点を言い立てること」から、自慢することを意味する。